-
1 скреплять болтами
-
2 скалывание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > скалывание
-
3 скреплять булавкой
pin together глагол:Русско-английский синонимический словарь > скреплять булавкой
-
4 скреплять болтами
1. pined together2. pin together[lang name="Russian"]поршневой палец, фиксированный болтом — set screw pin
3. pining together -
5 скалывать
-
6 скреплять булавкой
General subject: pin (обыкн. pin together), pin togetherУниверсальный русско-английский словарь > скреплять булавкой
-
7 скреплять болтами
1) General subject: bolt2) Engineering: fix with bolts3) Construction: fasten with bolts, fix with screws4) Automobile industry: bolt together6) Oil: pin together, screw -
8 скреплять
скрепить (вн.)1. fasten (together) (d.), strengthen (d.)скреплять булавкой — pin (together) (d.), fasten with a pin (d.)
♢
скрепя сердце — reluctantly, grudginglyскреплённый кровью (о дружбе и т. п.) — sealed with blood
-
9 скалывать
I (что-л.)
(прикалывать)
pin together
II (что-л.)
(сбиваться)
split off, chop off* * ** * *скалывать; сколоть pin together; prick -
10 скреплять
(что-л.)
1) fasten (together), strengthen, make fast, pin (together)
2) тех. tie, clamp; bolt (болтами); mortar (известкой)
3) (подписью)
countersign* * ** * *fasten, strengthen, make fast, pin; tighten* * *attachbindbracefastenknitratifyseakingsecureverify -
11 скреплять
несов. - скрепля́ть, сов. - скрепи́ть; (вн.)1) ( прочно соединять) fasten (together) (d); ( булавкой) pin (together) (d), fasten with a pin (d); ( верёвками) tie (d); ( зажимами) clamp (d); ( болтами) bolt (d); ( извёсткой) mortar (d)2) ( укреплять) strengthen (d)3) ( удостоверять)скрепля́ть докуме́нт печа́тью — attach a seal to the document
скрепля́ть по́дписью (вн.) — sign (d); fix one's signature (on)
скрепля́ть второ́й по́дписью (вн.) — countersign (d)
••скрепя́ се́рдце — reluctantly; grudgingly
скреплённый кро́вью (о дружбе и т.п.) — sealed with blood
-
12 скрепить булавкой
General subject: pin, pin together -
13 скреплять
(что-л.)несовер. - скреплять; совер. - скрепить1) fasten (together), strengthen, make fast, pin (together); tighten; corroborate; validate3) ( подписью)countersign, ratify, authenticate••скрепленный кровью (о дружбе и т.п.) — sealed with blood
-
14 скалывать
I vt; св - сколо́тьколя, удалять что-л to chip, ломом, топором to chop off/awayII vt; св - сколо́тьскреплять вместе to pin together, скобками, скоросшивателем to staple together -
15 сколоть
1) General subject: pin together, prick, split2) Makarov: catch up (о волосах юбке и т. п.) -
16 скреплять или соединять болтами
Drilling: pin togetherУниверсальный русско-английский словарь > скреплять или соединять болтами
-
17 соединять болтами
1) Engineering: secure by bolts2) Mining: dowel3) Oil: bolt4) Mechanic engineering: screw5) Drilling: pin together -
18 скалывать
1. сколоть (вн.; сбивать)split* off (d.), chop off (d.)2. сколоть (вн.; прикалывать) -
19 скалывать (I) > сколоть (I)
............................................................1. chip off............................................................2. break off............................................................3. pin together -
20 сколоть
См. также в других словарях:
pin — /pin/, n., v., pinned, pinning. n. 1. a small, slender, often pointed piece of wood, metal, etc., used to fasten, support, or attach things. 2. a short, slender piece of wire with a point at one end and a head at the other, for fastening things… … Universalium
pin — [pin] n. [ME pyn < OE pinn, akin to MHG pfinne, a nail, prob. < IE base * bend , projecting point > MIr benn, peak] 1. a peg of wood, metal, etc., used esp. for fastening or holding things together or as a support on which to hang things … English World dictionary
Pin — Pin, n. [OE. pinne, AS. pinn a pin, peg; cf. D. pin, G. pinne, Icel. pinni, W. pin, Gael. & Ir. pinne; all fr. L. pinna a pinnacle, pin, feather, perhaps orig. a different word from pinna feather. Cf. {Fin} of a fish, {Pen} a feather.] 1. A piece … The Collaborative International Dictionary of English
Pin drill — Pin Pin, n. [OE. pinne, AS. pinn a pin, peg; cf. D. pin, G. pinne, Icel. pinni, W. pin, Gael. & Ir. pinne; all fr. L. pinna a pinnacle, pin, feather, perhaps orig. a different word from pinna feather. Cf. {Fin} of a fish, {Pen} a feather.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Pin grass — Pin Pin, n. [OE. pinne, AS. pinn a pin, peg; cf. D. pin, G. pinne, Icel. pinni, W. pin, Gael. & Ir. pinne; all fr. L. pinna a pinnacle, pin, feather, perhaps orig. a different word from pinna feather. Cf. {Fin} of a fish, {Pen} a feather.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Pin hole — Pin Pin, n. [OE. pinne, AS. pinn a pin, peg; cf. D. pin, G. pinne, Icel. pinni, W. pin, Gael. & Ir. pinne; all fr. L. pinna a pinnacle, pin, feather, perhaps orig. a different word from pinna feather. Cf. {Fin} of a fish, {Pen} a feather.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Pin lock — Pin Pin, n. [OE. pinne, AS. pinn a pin, peg; cf. D. pin, G. pinne, Icel. pinni, W. pin, Gael. & Ir. pinne; all fr. L. pinna a pinnacle, pin, feather, perhaps orig. a different word from pinna feather. Cf. {Fin} of a fish, {Pen} a feather.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Pin money — Pin Pin, n. [OE. pinne, AS. pinn a pin, peg; cf. D. pin, G. pinne, Icel. pinni, W. pin, Gael. & Ir. pinne; all fr. L. pinna a pinnacle, pin, feather, perhaps orig. a different word from pinna feather. Cf. {Fin} of a fish, {Pen} a feather.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
pin rack — Pin Pin, n. [OE. pinne, AS. pinn a pin, peg; cf. D. pin, G. pinne, Icel. pinni, W. pin, Gael. & Ir. pinne; all fr. L. pinna a pinnacle, pin, feather, perhaps orig. a different word from pinna feather. Cf. {Fin} of a fish, {Pen} a feather.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Pin rail — Pin Pin, n. [OE. pinne, AS. pinn a pin, peg; cf. D. pin, G. pinne, Icel. pinni, W. pin, Gael. & Ir. pinne; all fr. L. pinna a pinnacle, pin, feather, perhaps orig. a different word from pinna feather. Cf. {Fin} of a fish, {Pen} a feather.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Pin wheel — Pin Pin, n. [OE. pinne, AS. pinn a pin, peg; cf. D. pin, G. pinne, Icel. pinni, W. pin, Gael. & Ir. pinne; all fr. L. pinna a pinnacle, pin, feather, perhaps orig. a different word from pinna feather. Cf. {Fin} of a fish, {Pen} a feather.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English